Introducción
Exporta tus conversaciones de Copilot — completas o respuestas sueltas — a Word, PDF, Google Docs, Notion, Markdown o Imprimir, con la opción de guardar solo las respuestas, solo tus preguntas o ambas.
🔧 Trabajar con Copilot
Copilot esparce marcadores de referencia por sus respuestas. Pegados tal cual en un documento se leen como ruido, así que la exportación se encarga de ellos.
Los marcadores de cita se eliminan
Los números de referencia entre corchetes que Copilot mete a mitad de frase se quitan del cuerpo del texto, de modo que el documento exportado se lee como prosa y no queda sembrado de cifras sueltas.
Las fórmulas KaTeX se convierten en ecuaciones
Copilot renderiza las fórmulas con KaTeX. Al exportar se convierten en un objeto de ecuación nativo de Word o Google Docs, no en una imagen aplanada.
Funciona tanto con Copilot Pro como con Microsoft 365
La misma extensión cubre las conversaciones del Copilot de consumo y las de Microsoft 365 Copilot. No hay una versión aparte.
Las tablas y el código conservan su forma
Las tablas en Markdown se reconstruyen como tablas reales con fila de encabezado, y los bloques de código siguen delimitados con su etiqueta de lenguaje.
✨ Funciones clave
Exporta conversaciones de Copilot a varios formatos
6 formatos de exportación
Word, PDF, Google Docs, Notion, Markdown e Imprimir — un clic cada uno.
Filtrado de contenido
Guarda solo las respuestas, solo tus preguntas o la conversación completa.
Exportación selectiva
Exporta toda la conversación o solo una respuesta.
Ajustes guardados
Tus preferencias se recuerdan para todas las exportaciones futuras.
⚙️ Modos de exportación
Elige qué parte de la conversación incluir. Los ajustes se guardan solos.
Configura tus ajustes de exportación
Solo respuestas
La conversación completa, conservando solo las respuestas de Copilot: se quitan tus preguntas.
Solo preguntas
La conversación completa, conservando solo tus preguntas: se quitan las respuestas de Copilot.
Una sola respuesta
Exporta una sola respuesta de Copilot, sin la pregunta que la precede.
Todo
Deja todas las opciones desactivadas para exportar preguntas y respuestas juntas.
📄 Formatos admitidos
Microsoft Word (.docx)
Documentos totalmente editables para dar formato, compartir y usar en Office o Google Docs.
Diseño fijo que se ve igual en todas partes — ideal para imprimir y archivar.
Google Docs
Se guarda directamente en tu Google Drive para copia en la nube y edición colaborativa.
Markdown (.md)
Texto plano apto para control de versiones: GitHub, Obsidian, Logseq y generadores de sitios estáticos.
Imprimir
Abre el diálogo de impresión del navegador con el mismo diseño del PDF — imprime en papel o usa "Guardar como PDF", sin descargar nada.
Notion
Envía la conversación a una base de datos de Notion: encabezados, listas, código, tablas y fórmulas se mantienen como bloques nativos. Configuración única →
🔗 Configurar Notion
Exportar a Notion requiere una conexión OAuth única. La API de Notion solo puede escribir en bases de datos, así que comparte al menos una durante la configuración.
1. Conectar
- Abre Ajustes (⚙️) de la extensión → pestaña Avanzado
- En la tarjeta "Notion not connected", haz clic en Connect
2. Comparte una base de datos (no una página)
- En la pantalla de OAuth, elige al menos una base de datos (tabla, tablero, lista, galería o calendario)
- Las páginas simples como "Welcome to Notion" no sirven: la API no puede escribir en ellas
- ¿Aún no tienes ninguna base de datos? Crea una en Notion y vuelve aquí
3. Elige una predeterminada y exporta
- Elige la base de datos predeterminada en el desplegable de la tarjeta
- Haz clic en Export to Notion en cualquier conversación o mensaje
- Añadir más bases de datos: usa el icono de enlace (🔗) en los ajustes; no hace falta desconectar
- Cambiar la predeterminada: basta con elegir otra en el desplegable
- Desconecta cuando quieras: usa el icono de desvincular; los tokens se borran de tu navegador
🎨 Estilo
Personaliza el aspecto de los archivos exportados
Visibilidad de botones
Muestra en la barra de Copilot solo los botones de formato que realmente usas.
Botones de exportación en tus preguntas
Añade los mismos botones de exportación (Word, PDF, Docs, Notion, Markdown, Imprimir) junto a la barra Editar/Copiar de tu pregunta, para exportar solo esa. Desactivado por defecto.
Fuentes y colores
Define la tipografía, los tamaños de texto y título, y colores propios para texto, títulos y preguntas.
Alineación del texto
Izquierda, centro, derecha o justificado para todo el documento.
🔑 Activar licencia
Actívala en 3 pasos
- Abre Copilot y haz clic en el icono de licencia (🔑) de la barra de la extensión
- Pega la clave de licencia del correo de compra (sin espacios de más)
- Haz clic en Activate: un mensaje de confirmación te lo indicará
- 1 licencia = 1 activación. Se sincroniza sola con tus otros dispositivos si inicias sesión con la misma cuenta de Google y tienes Chrome Sync activado. Si Chrome Sync está desactivado, la licencia solo queda en el dispositivo donde la activaste. Reactivar la misma clave a mano en dispositivos ajenos está bloqueado.
- Tu clave se guarda en tu navegador mediante chrome.storage.sync: nosotros nunca la vemos.
- Mantente conectado a internet durante la activación.
- ¿Problemas? Escribe a anuis2508@gmail.com o visita Contactar con soporte.
🚀 Cuota y seguimiento
Plan gratuito
Cuota mensual con contadores separados para exportar conversaciones completas y respuestas sueltas. Se reinicia al empezar cada mes.
Plan Premium
Exportaciones ilimitadas en todos los formatos y en varios dispositivos con una sola licencia.
📖 Inicio rápido
- Abre una conversación de Copilot en tu navegador
- (Opcional) Abre Ajustes (⚙️) y elige un modo de exportación
- Haz clic en un botón de formato (Word, PDF, Google Docs, Notion, Markdown, Imprimir) en la barra o junto a un mensaje
- El archivo se genera con los ajustes guardados
💼 Casos de uso
Documento solo con respuestas
Activa Answers only → exporta toda la conversación a Word.
Guardar una respuesta
Activa Single answer → exporta esa respuesta concreta.
Reúne tus preguntas
Activa Prompts only → exporta toda la conversación.
Archivar a largo plazo
Exporta a PDF con el filtro que prefieras.
Base de conocimiento en Notion
Conecta Notion → Export to Notion; se conservan fórmulas, tablas y código.
Investigación con control de versiones
Exporta a Markdown y haz commit junto a tu código.
💳 Precios
Elige un plan
El plan gratuito tiene límites mensuales; los de pago son ilimitados. Ver precios actuales.
Gratis
- 3 chats completos + 5 mensajes sueltos al mes
- Los 6 formatos
Plus
- o $60/año — ahorra un 17%
- Solo para Copilot
- Exportaciones ilimitadas
Pro
- o $90/año — ahorra un 17%
- Una clave para las 9 extensiones
- Exportaciones ilimitadas
Correo: anuis2508@gmail.com · Contactar con soporte
🚧 Resolución de problemas al exportar desde Copilot
El manejo de citas de Copilot y sus dos ediciones explican la mayoría de las preguntas de esta sección.
Siguen apareciendo números sueltos en el texto
Los marcadores de cita se eliminan del cuerpo del texto al exportar. Si todavía los ves, lo más probable es que estés mirando texto copiado a mano y no el archivo exportado: el copiar-pegar no pasa por el paso de limpieza.
Faltan los botones de exportación en Microsoft 365 Copilot
M365 Copilot se ejecuta en un host distinto al de la versión de consumo. Asegúrate de que la extensión tenga permiso para el host en el que realmente estás: los botones solo se inyectan en hosts donde tiene permitido ejecutarse.
Las sugerencias de seguimiento acabaron en el archivo
Esas sugerencias forman parte del contenedor del mensaje. Usa el modo Answers only para excluir los elementos de interfaz de alrededor y quedarte solo con el texto de la respuesta.
Las fórmulas no se convirtieron
Copilot renderiza las fórmulas con KaTeX después de que llega el texto. Exportar a mitad de la respuesta captura el estado previo al renderizado. Espera a que la respuesta se asiente y entonces exporta.
❓ Preguntas frecuentes
¿Los ajustes se guardan solos?
Sí: se aplican a todas las exportaciones futuras y a todas las conversaciones hasta que los cambies.
¿Puedo exportar preguntas y respuestas a la vez?
Sí: deja todos los modos desactivados y el archivo incluirá ambos.
¿Qué pasa si llego al límite gratuito?
Espera al reinicio del mes que viene o mejora tu plan para exportar sin límites. Consulta Precios.
¿Puedo usar mi licencia en varios dispositivos?
Sí, siempre que se cumplan estas dos condiciones:
- Has iniciado sesión con la misma cuenta de Google en todos los dispositivos, y
- Chrome Sync está activado.
La clave se sincroniza mediante Chrome Sync. Si Chrome Sync está desactivado, la licencia solo queda en el dispositivo donde la activaste y no pasa a otros. En ese caso admite una sola activación (un dispositivo).
Por seguridad y para evitar abusos, compartir una licencia entre dispositivos solo se admite mediante Chrome Sync: reactivar la misma clave a mano en dispositivos ajenos está bloqueado, porque no hay forma fiable de comprobar que varias activaciones son de la misma persona.
¿Se conserva el formato?
Sí: bloques de código, negrita/cursiva, listas y tablas pasan a todos los formatos. Notion además conserva las fórmulas en línea (LaTeX) como bloques de ecuación.
¿Cómo conecto Notion?
Ajustes → Avanzado → Connect y comparte al menos una base de datos (no una página). Pasos completos en Configurar Notion.
¿Por qué Notion necesita una base de datos?
La API de Notion solo puede escribir en bases de datos. Si compartes solo páginas simples, el desplegable quedará vacío.
¿Dónde consigo ayuda?
Escribe a anuis2508@gmail.com o visita Contactar con soporte.
¿Por qué el texto pegado de Copilot trae números sueltos?
Son los marcadores de cita de Copilot. El copiar-pegar los arrastra a tu documento. La exportación los quita del cuerpo del texto para que el resultado se lea limpio.
¿Funciona con Microsoft 365 Copilot?
Sí, igual que con la versión de consumo de Copilot.
¿Se exportan bien las fórmulas?
Sí. Las fórmulas KaTeX de Copilot se convierten en un objeto de ecuación real, así que se mantienen nítidas y editables.